À la Fontaine sacrée de la pureté
Dans laquelle Tu m’as de nouveau créé,
Les démons du mal sont sortis de moi,
Ceux qui étaient entrés de la part du serpent.
Quant à eux, se promenant à travers les lieux arides,
Dans les âmes exemptes de vices,
Ils n’y ont pas trouvé un lieu de repos,
Parce qu’ils n’y étaient pas à l’aise.
Mais, parce que la source de la maladie du péché
Toujours sans fin de moi jaillit,
Et que mon âme même est tout arrangée
Comme maison et logis pour lui,
Ayant pris sept compagnons,
Des plus méchants par leurs mœurs dépravés,
Le premier démon les a adjoints à soi
Et il est retourné avec eux dans la maison de mon âme.
Mon dernier état a été pire
Que le premier en méchanceté ;
Car on ne peut plus se purifier à la source,
Sinon par l’ascèse et la mortification.
Mais lui qui est très rusé,
Après avoir occupé la forteresse,
A dominé encore sur elle une deuxième fois,
Suivant l’ancienne tactique.
Toi, veuille le rejeter de nouveau
Dans le désert des abîmes,
Même si ce n’est pas suivant la Loi,
Mais selon ta grâce abondante.
Et au lieu des sept mauvais esprits
Que Tu rejetteras comme Adversaires,
Daigne faire habiter en moi l’Esprit
Aux sept dons de ta grâce.
Saint Nersès Snorhali (1102-1173)