{"id":7880,"date":"2013-07-22T01:23:33","date_gmt":"2013-07-22T01:23:33","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.meltem-int.com\/marie\/blog\/?p=7880"},"modified":"2013-07-22T01:23:33","modified_gmt":"2013-07-22T01:23:33","slug":"marthe-et-marie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/marthe-et-marie-2\/","title":{"rendered":"Marthe et Marie"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
\"Marie-Madeleine\"<\/a>Marthe survient toute essouffl\u00e9e: \u201cTu es encore ici, Marie? Et moi, je me fais tant de soucis!\u2026 L’heure avance. Les invit\u00e9s seront bient\u00f4t l\u00e0, et il y a tant \u00e0 faire. Les servantes sont au pain, les serviteurs d\u00e9coupent et font cuire les viandes. Moi je pr\u00e9pare les nappes, les tables et les boissons. Mais il y a encore les fruits \u00e0 cueillir et l’eau de menthe et de miel \u00e0 pr\u00e9parer\u2026\u201d Marie \u00e9coute tant soit peu les lamentations de sa s\u0153ur. Avec un sourire bienheureux, elle continue de regarder J\u00e9sus sans bouger de place. Marthe r\u00e9clame l’aide de J\u00e9sus: \u201cMa\u00eetre, regarde comme je suis \u00e9chauff\u00e9e. Te para\u00eet-il juste que je sois seule \u00e0 faire les pr\u00e9paratifs? Dis-lui, Toi, de m’aider.\u201d Marthe est vraiment f\u00e2ch\u00e9e. J\u00e9sus la regarde avec un sourire qui est \u00e0 moiti\u00e9 doux, \u00e0 moiti\u00e9 un peu ironique, ou plut\u00f4t moqueur. Marthe s’offense un peu: \u201cJe parle s\u00e9rieusement, Ma\u00eetre. Regarde-la comment elle est oisive pendant que je travaille. Et elle est ici \u00e0 regarder\u2026\u201d J\u00e9sus prend un air plus s\u00e9rieux: \u201cCe n’est pas de l’oisivet\u00e9, Marthe. C’est de l’amour. L’oisivet\u00e9, c’\u00e9tait avant. Et tu as tant pleur\u00e9 pour cette oisivet\u00e9 indigne. Tes larmes ont rendu encore plus agile ma d\u00e9marche pour la sauver pour Moi et la rendre \u00e0 ton honn\u00eate affection. Voudrais-tu lui disputer l’amour qu’elle a pour son Sauveur? Pr\u00e9f\u00e9rerais-tu alors qu’elle soit loin d’ici pour ne pas te voir travailler, mais aussi loin de Moi? Marthe, Marthe! Dois-je donc te dire qu’elle (et J\u00e9sus lui met la main sur la t\u00eate), venue de si loin, t’a surpass\u00e9e en amour? Dois-je donc dire qu’elle, qui ne savait pas une seule parole de bien, est maintenant savante dans la science de l’amour? Laisse-la \u00e0 sa paix! Elle a \u00e9t\u00e9 si malade! Maintenant c’est une convalescente qui revient \u00e0 la sant\u00e9 en buvant les boissons qui la fortifient. Elle a \u00e9t\u00e9 tellement tourment\u00e9e\u2026 Maintenant, sortie du cauchemar, elle regarde autour d’elle et en elle, et elle se d\u00e9couvre nouvelle et elle d\u00e9couvre un monde nouveau. Laisse-la s’en donner la s\u00e9curit\u00e9. C’est avec son \u00ab\u00a0nouveau\u00a0\u00bb qu’elle doit oublier le pass\u00e9 et se conqu\u00e9rir l’\u00e9ternit\u00e9\u2026 Elle ne sera pas seulement conquise par le travail, mais aussi par l’adoration. Il aura une r\u00e9compense celui qui aura donn\u00e9 un pain \u00e0 l’ap\u00f4tre et au proph\u00e8te, mais double r\u00e9compense aura celui qui aura oubli\u00e9 m\u00eame de se nourrir pour m’aimer, parce qu’il aura eu l’esprit plus grand que la chair, un esprit qui aura cri\u00e9 plus fort que les besoins humains, m\u00eame licites. Tu te pr\u00e9occupes de trop de choses, Marthe. Pour elle, il n’y en a qu’une seule. Mais c’est celle qui suffit \u00e0 son esprit et surtout \u00e0 son Seigneur qui est aussi le tien. Laisse tomber les choses inutiles. Imite ta s\u0153ur. Marie a choisi la meilleure part. Celle qui ne lui sera jamais \u00f4t\u00e9e. Quand toutes les vertus seront d\u00e9pass\u00e9es, parce qu’elles ne seront plus n\u00e9cessaires aux citoyens du Royaume, la seule qui restera sera la Charit\u00e9. Elle restera toujours. Elle seule, souveraine. Marie, elle l’a choisie, elle l’a prise comme \u00e9cu et comme bourdon. Avec elle, comme sur des ailes d’anges, elle arrivera dans mon Ciel.\u201d Marthe, mortifi\u00e9e, baisse la t\u00eate et s’en va. \u201cMa s\u0153ur t’aime beaucoup et se donne du mal pour te faire honneur\u2026\u201d dit Marie pour l’excuser. \u201cJe le sais et elle en sera r\u00e9compens\u00e9e. Mais elle a besoin d’\u00eatre purifi\u00e9e, comme s’est purifi\u00e9e cette eau, de sa fa\u00e7on de penser humaine. Regarde comme l’eau est redevenue limpide pendant que nous parlions. Marthe se purifiera gr\u00e2ce aux paroles que je lui ai dites. Toi\u2026 toi, par la sinc\u00e9rit\u00e9 de ton repentir\u2026\u201d \u201cNon, par ton pardon, Ma\u00eetre. Mon repentir ne suffisait pas pour laver mon grand p\u00e9ch\u00e9\u2026\u201d \u201cIl suffisait et il suffira pour toutes tes s\u0153urs qui t’imiteront. Pour tous les pauvres infirmes de l’esprit. Le repentir sinc\u00e8re est un filtre qui purifie; l’amour ensuite est la substance qui pr\u00e9serve de toute nouvelle souillure. Voil\u00e0 la raison pour laquelle ceux que la vie a rendus adultes et p\u00e9cheurs pourront redevenir innocents comme des enfants et entrer comme eux dans mon Royaume. Allons maintenant \u00e0 la maison. Que Marthe ne reste pas trop dans sa douleur. Apportons-lui notre sourire d’Ami et de s\u0153ur.\u201d J\u00e9sus dit: \u201cIl n’est pas besoin de commentaire. La parabole de l’eau est un commentaire pour l’op\u00e9ration du repentir dans les c\u0153urs. Tu as ainsi le cycle complet de Marie-Magdeleine. De la mort \u00e0 la Vie. C’est la plus grande ressuscit\u00e9e de mon \u00c9vangile. Elle est ressuscit\u00e9e de sept morts. Elle est revenue \u00e0 la Vie. Tu l’as vue comme une plante \u00e0 fleur relever de la fange la tige de sa nouvelle fleur de plus en plus haut, et puis fleurir pour Moi, r\u00e9pandre ses parfums pour Moi, mourir pour Moi. Tu l’as vue p\u00e9cheresse, puis assoiff\u00e9e s’approchant de la Source, puis repentie, puis pardonn\u00e9e, puis aimante, puis pench\u00e9e avec piti\u00e9 sur le Corps inerte de son Seigneur, puis servante de la M\u00e8re, qu’elle aime parce que c’est ma M\u00e8re, enfin p\u00e9nitente sur le seuil de son Paradis. \u00c2mes qui craignez, apprenez \u00e0 ne pas craindre de Moi en lisant la vie de Marie de Magdala. \u00c2mes qui aimez, apprenez d’elle \u00e0 aimer avec une s\u00e9raphique ardeur. \u00c2mes qui avez err\u00e9, apprenez d’elle la Science qui pr\u00e9pare au Ciel. Je vous b\u00e9nis tous pour vous aider \u00e0 vous \u00e9lever. Va en paix.\u201d<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
Extrait de la Traduction de \u201cL\u2019\u00e9vangile tel qu\u2019il m\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9\u201d de Maria Valtorta \u00a9Centro Editoriale Valtortiano, Italie\u00a0http:\/\/www.mariavaltorta.com\/<\/a><\/i><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. Marthe survient toute essouffl\u00e9e: \u201cTu es encore ici, Marie? Et moi, je me fais tant de soucis!\u2026 L’heure avance. Les invit\u00e9s seront bient\u00f4t l\u00e0, et il y a tant \u00e0 faire. Les servantes sont au pain, les serviteurs d\u00e9coupent et font cuire les viandes. Moi je pr\u00e9pare les nappes, les tables et les boissons. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,13,15,28],"tags":[1382,634,646],"class_list":["post-7880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liturgique","category-ecritures","category-histoire","category-saints-et-saintes","tag-ecritures","tag-maria-valtorta","tag-marthe-et-marie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}