![\"\"](\"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/14-02-Cyrille_et_M\u00e9thode.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le d\u00e9sir intense de l’union spirituelle entre tous les croyants dans le Christ a inspir\u00e9 les deux saints fr\u00e8res Cyrille et M\u00e9thode dans leur mission \u00e0 laquelle ils ont assign\u00e9 pour but de faire des peuples \u00e9vang\u00e9lis\u00e9s par eux, dans l’Europe naissante, un lien d’union entre l’Orient et l’Occident. Pour cela, Cyrille et M\u00e9thode ont d\u00e9cid\u00e9 de traduire en langue slave les livres saints, \u00ab jetant ainsi les bases de toute la litt\u00e9rature que ces m\u00eames peuples devaient d\u00e9velopper dans leur langue \u00bb… Louer Dieu dans sa propre langue, \u00eatre conscients de l’identit\u00e9 nationale et culturelle propre, assurer l’union la plus profonde entre tous les chr\u00e9tiens, soit de l’Orient soit de l’Occident : n’est-ce pas l\u00e0 le programme missionnaire confirm\u00e9 et recommand\u00e9 encore r\u00e9cemment par le Concile Vatican II ?<\/p>\n
Le fait qu’un tel programme a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 et encourag\u00e9 par le Si\u00e8ge romain il y a d\u00e9j\u00e0 onze si\u00e8cles a \u00e9t\u00e9 certainement un des grands \u00ab signes des temps \u00bb qui annon\u00e7aient \u00e0 l’avance un nouveau visage de l’Europe naissante. Malgr\u00e9 les hauts et les bas, et les grandes difficult\u00e9s qui se sont produites au cours de l’histoire, nous pouvons reconna\u00eetre que la liturgie slave et la culture qui s’est \u00e9difi\u00e9e sur les bases jet\u00e9es par les deux saints fr\u00e8res sont encore aujourd’hui un t\u00e9moignage ind\u00e9niable de la continuit\u00e9 vivante de l’h\u00e9ritage de Cyrille et de M\u00e9thode. M\u00eame le d\u00e9sir de la pleine union des chr\u00e9tiens s’est fait souvent sentir parmi les peuples slaves, sp\u00e9cialement dans les \u00e9poques difficiles.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le d\u00e9sir intense de l’union spirituelle entre tous les croyants dans le Christ a inspir\u00e9 les deux saints fr\u00e8res Cyrille et M\u00e9thode dans leur mission \u00e0 laquelle ils ont assign\u00e9 pour but de faire des peuples \u00e9vang\u00e9lis\u00e9s par eux, dans l’Europe naissante, un lien d’union entre l’Orient et l’Occident. Pour cela, Cyrille et M\u00e9thode ont […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[1025,1253,1064],"class_list":["post-21283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-saints-et-saintes","tag-st-cyrille","tag-st-jean-paul-2","tag-st-methode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21283"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21286,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283\/revisions\/21286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associationdemarie.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}